$(document).ready(function() {
    $(".thumb-rollover").hover(
      function () {
        $(this).append($('<img src="/css/img/thumb-rollover.png" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; margin: 0px;" />'));
      }, 
      function () {
        $(this).find("img:last").remove();
      }
    );
});